Yui in Lund

Swedish class

© SFI - HT 2007 ©

<< Back


มาดูกันว่า "อาทิตย์แรกได้อะไรมามั่ง?"

คำตอบก็เพียบค่ะ ได้เรียนเต็มที่กันตั้งแต่วันจันทร์ ถึง ศุกร์ วันละ ๓ ชม. ได้การบ้านมาเป็นที่ระทึกอีกต่างหาก ก็จะเป็นท่องศัพท์แล้วเขียนตามคำบอกในวันต่อไป บางทีก็ชีทแบบฝึกหัด บางทีก็มีชีทมาให้อ่านที่บ้าน ถ้าอ่านไปวันต่อมาก็เรียนได้สบายๆ ถ้าไม่ได้อ่านก็จะเอ๋อๆ ล่ะค่ะ ... ในที่นี้ก็จะบอกแค่หัวข้อนะคะ แล้วตามไปอ่านที่ลิ้งที่เอามาฝากกันน่ะค่ะ เอาล่ะ ไม่พร่ามมากดีกว่า เวลามีน้อย มาดูกันว่าเรียนอะไรไปบ้างแล้ว

>> คำทักทาย / ถามสารทุกข์สุขดิบกัน / บ๊ายบาย / แนะนำตัว
(ก็ถาม ชื่อ ที่อยู่ มาจากไหน แต่งงานยั้ง มีลูกมั๊ย พูดภาษาไรได้มั่ง )

 

>> คำสรรพนามทั้งหลายแหล่... Pronomen

 

 

>> ตัวเลข

 

>> วันและ เดือน

 

>> การออกเสียงสระสั้น - ยาว + การออกเสียงตัวอักษร

 

>> บอกวันที่ และ บอกวันเกิด

>>> ตามไปอ่านและไปฟังเสียงเจ้าของภาษากันชัดๆ ได้ที่.....
"ทักทายปราศรัยรายวัน / Greetings"

 

>>> ตามไปฟังเสียงและอ่านเพิ่มเติมที่ .... "คำสรรพนามที่เป็นประธานของประโยค / Subject Pronouns" และ "คำสรรพนามที่เป็นกรรมของประโยค / Object Pronoun" ค่ะ

 

>>> ไปฟังได้ที่ ... "ตัวเลข / Cardinal Numbers" ค่ะ

 

>>> ตามไปฟังได้ที่.... "วันและเดือน / Days and Months"

 

 

 

>>> ตามไปดูที่... "ตัวเลขลำดับที่ / Ordinal Numbers"

 

ดูมากมายก่ายกอง แต่คุณครูเค้ามีวิธีการสอนที่น่าสนใจ น่าสนุกค่ะ ก็เลยโอเคหน่อย บางทีก็มีเกมส์มาให้เล่นเพื่อฝึกฝนลับสมองเกี่ยวกะเรื่องที่เพิ่งเรียนไป แป๊บๆ เนี่ยเลยค่ะ ก็ทำให้เราจำได้แม่น แล้วก็มีจับคู่ให้ฝึกพูดคุย ถามตอบกัน แล้วครูก็จะมานั่งดูจนทีละคู่ ได้พูดกันถ้วนหน้า เล่นกันจนทุกคนเข้าใจ บรรยากาศการเรียนเป็นกันเองก็ไม่น่าเบื่อ พาให้อยากไปเรียนทุกวันเลยเนี่ย หลงคุณครูคนสวยซะแล้น อิอิ

แล้ววันศุกร์ ครูก็บอกให้ใส่รองเท้าที่สบายๆ มาโรงเรียน เราจะออกไปทำกิจกรรมากลางแจ้งกัน ก็ได้เล่น kubb และ bränboll สนุกมั่ก มีรูปมาฝากนิดหน่อย มัวแต่เล่นหนุกหนาน อิอิ
...

Kubb

 

ยืนผึ่งหูฟังครูอธิบายเกมส์

 

เล่นฝั่งละ 3 คน ก็เอาแท่งไม้เหลี่ยมๆ อันเล็กวางเป็นแนวในแต่ละฝั่ง

 

แล้วก็เอาไม้แท่งยาวๆ กลมๆ โยนให้โดนแท่งไม่เหลี่ยมอันเล็กที่อยู่ฝั่งตรงข้ามให้ล้มลงให้หมด
แล้วสุดท้ายก็จัดการโค่น king (ไม้เหลี่ยมหัวยึกยัก) ซึ่งวางอยู่กึ่งกลางสองฝ่าย

 

ต่อไป bränboll ครูกะลังตั้งหลัก

 

โยนลูกบอลเอง ตีเอง แล้วก็วิ่งไปเกาะหลัก ฝั่งตรงข้ามเก็บบอลแล้วโยนกลับมาให้คนที่อยู่ฐาน

 

คนที่ฐานรับได้แล้วพูด "เบรนบอล" อีกฝ่ายที่วิ่ง ถ้าถึงหลักก่อนพูดว่าเบรนบอลก็รอด แต่ถ้าไม่ถึงก็นับแต้ม (คร่าวๆ นะคะ)

 

ครูอธิบายเกมส์เป็นภาษาสวีเดน ฟังไม่ค่อยรู้เรื่อง อาศัยเดาๆ ดูเข้าเล่นเอามั่ง ครูบอกว่า kubb เนี่ยเป็นที่คนสวีเดนเล่นมานานแล้ว เล่นกันได้ทุกเพศทุกวัย ส่วน bränboll ก็เป็นเล่นคล้ายๆ เบสบอล สนุกดีค่ะ ....ลองไปหาอ่านเพิ่มเติมกันดูนะคะ

 

ก็ไปโม้ไว้ในบ้านไทยว่าอย่างงี้ ...

 

อ่ะทีนี้ขอโม้หน่อย

ยุ้ยไปโรงเรียนมาได้อาทิตย์นึงแล้วค่ะ สนุกดี

วันนี้ครูพาไปทำกิจกรรมกลางแจ้ง เล่น kobb และไอ้ที่เหมือนเบสบอลน่ะค่ะ หนุกมาก ครูพาไปรวมกะห้องที่เรียนสวีดิชมานานแล้ว ได้อยู่ทีมเดียวกะคนที่พูดอังกฤษไม่ได้ แต่พูดสวีดิชได้ ทีแรกไม่กล้าคุยกะเค้า เพราะเขิลอาย และก็คิดว่าเราพูดไม่ค่อยเป็น แต่โดนบังคับจากสภาพแวดล้อมให้ควักคำสวีดิชที่รู้มาต่อๆ กัน เพื่อคุยกะเค้า เค้าฟังเรารู้เรื่องด้วย ก็เลยเพิ่มความมั่นใจให้เราขึ้นเยอะเลยค่ะ (ไม่ได้ขี้โม้โอ้อวดนะ อิอิ)

เห็นด้วยกะพี่มะกรูดอย่างแรงเลยค่ะว่า ต้องกล้าพูด ผิดถูกยังไงเด๋วเราก็ได้เรียนรู้เองไปเรื่อยๆ ค่ะ ยุ้ยรู้สึกเหมือนตอนเรียนภาษาอังกฤษเลยค่ะ ไม่กล้า ไม่หน้าด้าน ก็พูดไม่ได้สักที ปึ่ย แรงไปป่าว???

แล้วก็พยายามพูดกะครู จะได้ชิน ครูทุกคนใจดีนะคะ พยามเข้าใจเรา และถ้าพูดผิดช่วยบอกว่าเราควรพูดว่าอะไร ให้กำลังใจ ทำให้เรารู้สึกว่า มีกำลังใจจะฝึกจ้อต่อไป

ตอนพักได้คุยกะครูคนนึง เราก็นั่งคุยกันเป็นภาษาอังกฤษ แล้วครูก็บอกว่า เรามาเรียนภาษาสวีเดนแล้ว ก็ให้เริ่มหัดพูดภาษาสวีเดนกันตั้งแต่เดี๋ยวนี้เลย แล้วครูก็จัดการยิงสวิดิชใส่หู พร้อมซับไตเติ้ลอังกฤษถ้าเราทำหน้าเงงกันสุดๆ ครูว่า พูดไปเถอะผิดถูก เราต้องช่วยกัน คนที่พูดได้ก็ช่วยคนที่พูดไม่ได้ พูดภาษาอังกฤษเมื่อจำเป็น หุหุ ห้องยุ้ยพูดไม่ค่อยได้กันอ่ะ แล้วใครจะช่วยใครเนี่ย

มีเพื่อนคนนึงทำให้เราฟิตอยากพูดสวีดิชมากขึ้น เพราะอะไร?? เธอบอกว่า เคยเรียนสวีดิชมาแล้ว ๖ เดือน แต่เรียนอาทิตย์ละ ๒ ครั้ง เพื่อนๆ ในห้องไม่พูดสวีดิชกัน พูดแต่อังกฤษ เธอพูดอังกฤษไม่ค่อยได้ เธอเลยพูดอังกฤษได้ดีขึ้นมาเฉยเลย แป่ว พอจบคอร์ส...พูดสวีดิชไม่ค่อยได้ (แฟนเธอไม่ใช่คนสวีเดน) เธอก็เลยมาเริ่มเรียนใหม่อีกครั้งกะพวกเรา ก็เลยทำให้พวกเราที่นั่งคุยกันเห็นว่า เราควรพูดสวิชกัน

แล้วก็เข้าสู่คำถามยอดฮิตตลอดกาลว่า นานเท่าไหร่เราจะพูด อ่านออก เขียนได้ เมื่อไหร่จะจบ? ครูก็บอกว่า ขึ้นอยู่กะแต่ละคนว่าจะ ขยัน เอาใจใส่กะภาษาสวีเดนมากน้อยแค่ไหนค่ะ ตอบไม่ได้ว่าเมื่อไหร่?? ก่อนกลับทุกคนก็บายบาย อวยพรกันเป็นภาษาสวีเดนกันไปขำกันไป หุหุ วันนี้มาโม้ยาวเลยแฮะ

อ่านกันรู้เรื่องป่าวค่ะเนี่ย? ภาษาไทยเริ่มเพี้ยนๆ ไปน่ะค่ะ โดนเพื่อนๆ ที่เมืองไทยว่ามาน่ะ รู้สึกว่าตัวเองกระแดะไงไม่รู้ งงตัวเองค่ะ

 

เอา ล่ะ ขอเล่าเท่านี้ก่อนนะคะ เพราะว่าตั้งแต่รับทำเวบกะไปโรงเรียนเนี่ย มีเวลาพร่ามน้อยนิดมั่กๆ แล้วจะมาอัพเดทเพิ่มเติมเรื่องอื่นๆ เร็วๆ นี้เจ้าค่ะ ...บะบาย

 

17 สิงหาคม 2550

 

 

<< Back

Go to top
© 2010 All rights reserved. Yui in Lund@Sweden. Thai Experiences : Diary : Swedish : Photos : Hot info : Links : Guest book
eXTReMe Tracker