Work experiences in Sweden - ประสบการณ์ทำงานในสวีเดน

เรื่องเล่าประสบการณ์ทำงานจากหลากหลายสาขาอาชีพ และอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องและน่าสนใจ

จากเด็กฝึกงานถึงเจ้าของกิจการร้านอาหาร ตอน 1

สวัสดีค่ะ

วันนี้มีเวลาว่างก็อยากจะบอกประสบการณ์หรือความคิดส่วนตัวของตัวเองนะค่ะ อยากให้ทุกคนเป็นคนตัดสินใจหรือคิดเอาเองว่าคุณ จะเลือกเอาแบบไหน... ส่วนตัวจากเมืองไทยมาอยู่สวีเดนก็หกปีครึ่ง (ปี 2004-2010) เรียนภาษาอยู่ประมาณหกเดือน ก็ติดต่อกับกรมแรงงานบ้านเขานั้นหละ คือไม่อยากเรียนค่ะ อยากทำงาน อยากมีเงิน ภาษาก็ยังไม่รู้เรื่องเลย เราก็แจ้งรายละเอียดเขาให้ชัดเจนว่าเราต้องการงานแบบไหน มีประสบการณ์ อะไรบ้าง อยู่เมืองไทย ทำงานอะไรมาก่อน

ค่ะแล้วเขาก็บอกให้รอ เขาจะติดต่อกลับมา ค่ะกรมแรงงานติดต่อกลับมา แต่ไม่มีงาน หรือไม่มีที่ฝึกงานตามที่เราต้องการ จะมีก็แต่งานทำความสะอาด หรือ งานร้านอาหาร ที่เขาหาที่ให้เราไปฝึกได้ เจ้าหน้าที่เขาถามว่าต้องการไปฝึกงานที่ร้านอาหารมั๊ย ตอนนี้มีอยู่ร้านหนึ่งเขาต้องการ อาทิตย์หนึ่งฝึกสี่สิบชั่วโมง จะได้รับเงินจากหลวงประมาณสี่พันต่อเดือน โดยนายจ้างไม่ได้จ่ายอะไรเลย เราก็ตัดสินใจเลย ฝึกก็ฝึก เดือนละสี่พัน โอ้โห สองหมื่นบาท

ร้านอาหารจีนค่ะ คุณพอจะนึกออกมั๊ยค่ะคนจีนเป็นคนอย่างไร วันละแปดชั่วโมงค่ะ เวลากินข้าวรวมเวลาที่ได้นั่งพักสิบถึงสิบห้านาทีต่อวันค่ะ เวลาทำอะไรไม่ถูกใจเขา เขาก็ด่าค่ะ ด่าแล้วก็ด่า หรือจะเรียกว่าเขาบอก อันนี้ก็ไม่รู้จะว่ายังไง เพราะเขาเสียงดังน่ากลัวมาก

ฝึกอยู่สามเดือนค่ะ หมดสัญญากับกรมแรงงาน ร้านอาหารก็ไม่ได้จ้าง เขาบอกว่าถ้าต้องการพนักงานประจำเขาจะติดต่อหาเราตอนนี้ลูกค้าไม่มี เราก็เสียใจค่ะ ไม่มีลูกค้ายังไงเราทำงานไม่ได้หยุดเลย คิดในใจค่ะ เขาเป็นเจ้าของร้าน เขาไม่จ้าง มันก็ไม่ใช่ความผิดของเขา

อันนี้คือ ที่ฝึกงานครั้งแรกหลังจากได้มาอยู่สวีเดนด้วยวีซ่าอยู่ชั่วคราวและทำงาน เก็บเงินได้ประมาณหมื่นสองสวีเดน ดีใจมากเลยค่ะ พอดีแฟนใจดีเขาไม่มายุ่งกับเงินของเรา หลังจากหมดสัญญากับที่แรกก็ไม่มีอะไรทำ ว่างค่ะ งานหายากมากสำหรับคนต่างชาติ ยิ่งไม่ได้ภาษาด้วยแล้ว ยิ่งแย่เข้าไปใหญ่

อันนี้ก็อยากจะบอกสมาชิกที่มาใหม่ในเวบบ้านไทยว่า ก่อนที่ออกหาที่ฝึกงานหรือทำงานก็น่าจะเรียนภาษาสวีเดนให้เก่งหรือพอที่จะเอาตัวรอดได้

งานใหม่มาอีกค่ะ ไปเข้าคอร์สกับกรมแรงงานนี้แหละค่ะ ถ้าเราเป็นสมาชิกแล้วเขาก็จะติดต่อกับเราตลอดว่าเราเป็นอย่างไรบ้าง ได้งานแล้วหรือยัง ถ้ายังไม่มีเขาก็จะหาคอร์สให้เราไปเรียน จะเรียกว่าไปเรียนก็ไม่น่าจะใช่แต่เป็นการไปนั่งฟังเขาสอนหรือแนะนำวิธีการสมัครงานต่างๆ เป็นเวลาสามเดือนอีกเหมือนกันค่ะ ได้เงินช่วยจากหลวงเหมือนเดิมประมาณสี่พัน (เมื่อหกปีที่แล้วยังไม่มีโครงการ instegjobb, nystartjobb) หากินวนเวียนอยู่กับกรมแรงงาน เป็นเวลาสองปีค่ะ

ไอ้ที่เขียนจดหมายไปสมัครงานแบบถูกต้องตามที่เขาประกาศรับตามที่ไปเข้าคอร์สมาเป็นสามสิบสี่สิบที่ไม่เห็นติดต่อกลับมาเลย คิดในใจแค่เห็นชื่อเราที่ไม่ใช่ภาษาบ้านเขา ไม่รู้อ่าน cv เราจบมั๊ย การมีชื่อเป็นภาษาสวีเดนก็คิดว่าน่าจะมีส่วนช่วยในการหางานเหมือนกันนะค่ะ

โปรดติดตามตอนต่อไป...

พี่จอย
Chang Noi "Lilla Elefanten" Thai take away

เขียนแบ่งปันไว้ที่ จากเด็กฝึกงาน จนได้เป็นงานประจำ