Swedish in Thai

ศัพท์และตัวอย่างบทสนทนาในสถานการณ์ต่างๆ - Vocabulary and Examples of conversation in many situations

ลำดับที่ / Ordinal number

มาแว้วๆ มาพร้อมกับ "ลำดับที่" ค่ะ อืม...แต่ว่าไม่มีเวบมาให้เฟิดฟังเสียงอ่ะค่ะ ก็ลองๆ ออกเสียงให้คนข้างๆ ช่วยแนะนำอีกทีนะคะ คำอ่านที่เขียนมานี่เป็นสำเนียงคนทางใต้เน้อ "sj" ทางใต้เป็น "คว" แต่สต๊อกโฮล์มเค้าเป็น "ช" ...

ไปฟังเจ้าของภาษาเค้าออกเสียงตัวเลขลำดับที่กันค่ะ คลิกที่นี่ได้เล้ยย...

แบบฝึกหัด 1 / แบบฝึกหัด 2 / แบบฝึกหัด 3

ตัวเลขพวกนี้ ส่วนใหญที่ยุ้ยเคยใช้ก็ใช้เวลาเราพูดถึงวันที่น่ะค่ะ มาดูตัวอย่างกัน

- Vilket datum är det idag? / Vad ar det för datum idag?

- Det är den trettionde augusti. / Det är den 30:e augusti. (เขียนเท่านั้น) / Det är den trettionde i åttonde. (วันที่ 30 เดือนที่ 8)

- När fyller du år?

- Jag fyller år den första juni. / Jag fyller år den 1:a juni. (เขียนเท่านั้น) / Jag fyller år den första i sjätte. (วันที่ 1 เดือยที่ 6)

- 2007-08-30 / 2007.08.30

- Man säger, "den trettionde augusti tvåtusensju" eller "den trettionde augusti tjugohundrasju".

การเขียนวันที่ก็จะเป็น "ปี-เดือน-วันที่" จะใช้จุด หรือ ขีด คั่นก็ได้ หรือจะเขียนเป็น 2007-augusti-30 ก็กระจ่างแจ้งดีค่ะ คนอ่านจะได้ไม่ต้องนั่งนับเดือน (อ่อ ตรงเดือนนั่นอย่าลืมว่าใช้อักษรตัวเล็กนะคะ)

อีกอันขอพูดถึงสักหน่อยก็เลขประจำตัวประชาชน (personnummer) เค้าก็จะเรียงเป็น "ปี ค.ศ. ที่เกิด เดือนเกิด วันเกิด - เลขลับเฉพาะตัวสี่หลัก" เช่น 780227-8964 เกิดปี 1978 เดือนกุมภาพันธ์ วันที่ 27 ค่ะ .... โชคดีมีชัย ไปกะเอสเอฟอีนะคะ สู้ๆ ค่ะ ... บาย

30 สิงหาคม 2550

หาทำแบบฝึกหัดเพิ่มเติมได้จากสองลิงค์นี้นะคะ ดูที่มีคำว่า siffror, räkneord, telefonnummer, datum, årtal

Natur & Kultur >>> Mål

เพิ่มเติม Natur & Kultur>>> Framåt A Textbok 1