Yui in Lund

Swedish in Thai

<< Back


คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ / Possessive pronouns

Hej! วันนี้เราก็มาทำความารู้จักคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของกันค่ะ ในภาษาสวีเดนเค้าเรียก "possessiva pronomen" ซึ่งคำในกลุ่มนี้เวลาใช้ก็จะวางไว้หน้าคำนามและเปลี่ยนรูปไปตามชนิดของคำนาม คือ en-ord, ett-ord หรือ plural ค่ะ มาดูตารางสรุปกันเลยดีกว่าว่ามีอะไรบ้าง


OBS! อ่านทบทวนเรื่อง Personliga pronomen (subjektsform) คลิกที่นี่จ้า

Personliga pronomen (subjektsform) Possessiva pronomen

 

jag

du

han

hon

den

det

man

 

vi

ni

de

en-ord

min

din

hans

hennes

dess

dess

ens

 

vår

er

deras

ett-ord

mitt

ditt

hans

hennes

dess

dess

ens

 

vårt

ert

deras

plural

mina

dina

hans

hennes

dess

dess

dens

 

våra

era

deras

คำแปล

ของฉัน

ของคุณ

ของเขา

ของหล่อน

ของมัน

ของมัน

ของตัวเอง

 

ของพวกเรา

ของพวกคุณ

ของพวกเขา


จากตารางจะเห็นว่า บางคำจะเปลี่ยนรูปไปตาม en-ord, ett-ord และ plural แต่บางคำก็ไม่เปลี่ยนรูปเลย ... เห็นเยอะๆ แบบนี้แล้วอาจจะงงๆ ก่งก๊งกันก็เป็นได้ เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลาอีกทั้งจะได้เข้าใจว่าคำในกลุ่มนี้ใช้ยังไง มาดูตัวอย่างกันเลยค่ะ ลอกมาจากสมุดจดสมัยเรียนเอสเอฟอีกันเลยทีเดียว อิอิ

en-ord

Jag städar min lägenhet.

Du städar din lägenhet.

Jag lånar hans penna.

Jag lånar hennes bil.

Dess (Grisens) kropp är tjock.

Dess (Fårets) näsa är svart.

Ens adress kan vara hemlig.

 

Vi städar vår lägenhet.

När städar ni er lägenhet?

Vi lånar deras bil.

ett-ord

Jag städar mitt hus.

Du städar ditt hus.

Jag lånar hans block.

Jag lånar hennes bord.

Dess huvud är runt.

Dess ansikte är ullfritt.

Ens namn är viktigt.

 

Vi städar vårt hus.

När städar ni ert hus?

Vi lånar deras bord.

plural

Jag tvättar mina kläder.

Du tvättar dina kläder.

Jag lånar hans pennor.

Jag lånar hennes stolar.

Dess ögon är små.

Dess ben är korta.

Ens vänner är viktiga.

 

Vi tvättar våra kläder.

När tvättar ni era kläder?

Vi lånar deras stolar.


ถ้าสนใจใฝ่รู้เพิ่มเติมไปอีก ก็ไปดูตัวอย่างและลองทำแบบฝึกหัดกันในเวบไซต์ต่างๆ ที่นำเสนอด้านล่างนี้เลยค่ะ

* ลองไปฟังตัวอย่างประโยคที่ใช้คำกลุ่มนี้ที่ Possessiva pronomen 1

* ไปฟังและไปดูตัวอย่างเพิ่มเติมพร้อมคำแปลไทยๆ ได้ที่ สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ 1 และ สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ 2

* ท่านใดสนใจอ่านเพิ่มเติมเองอีกก็ไปที่ Vad är possessiva pronomen?

* แล้วก็ไปทำแบบฝึกหัดกันต่อที่นี่เลย Possessiva pronomen 2

* มีอีกค่ะ มีให้อ่านเพิ่มเติม ทบทวน Possessiva pronomen และทำแบบฝึกหัดเล็กๆ น้อยๆ Possessiva pronomen: Välj rätt form!

* แบบฝึกหัดเพิ่มเติม - คลิกหาคำว่า Possessiva pronomen


ก็หวังว่าลิ้งค์เวบไซต์ต่างๆ ที่นำบอกต่อกันนี้จะช่วยทำให้เข้าใจการใช้คำสรรพนามที่แสดงความเป็นเจ้าของได้ไม่มากก็น้อยนะคะ ถ้าอยากทำแบบฝึกหัดเพิ่มเติมอีก ก็ลองไปหายืมหนังสือตามห้องสมุดมาฝึกฝนกันดูค่ะ ยังไงก็ขอให้โชคดี เรียนจบเอสเอฟอีกันไวๆ จะได้มีสิทธิ์รับเงิน SFI-bonus กันถ้วนหน้าค่า ^^


ยุ้ย

24 ธันวาคม 2554

 

 

 

<< Back

Go to top
© 2011 All rights reserved. Yui in Lund@Sweden. Thai Experiences : Diary : Swedish : Photos : Hot info : Links : Guest book
eXTReMe Tracker