เครื่องเรือน / Furniture
สวัสดีค่ะ วันนี้มากับเครื่องเรือน ก็จะแบ่งออกเป็นเครื่องเรือนในห้องต่างๆ ... เริ่มจากเปิดประตูบ้านเข้าไปก็เจอ "ห้องโถง" ก่อน แล้วก็ไปนั่งชม "ห้องรับแขก" กัน แล้วก็ไปต่อกันด้วย "ห้องนอน" สุดท้ายที่ขาดไม่ได้สำหรับชีวิตประจำวันก็ "ห้องน้ำ" ค่ะ... รอช้าอยู่ไย ไปเริ่มทัวร์ห้องต่าง ๆ กันเลยค่ะ
*เฟอร์นิเจอร์ ในภาษาสวีเดนเรียกว่า en möbel (เอียน เม้อเบล) ในรูปพหูพจน์จะใช้คำว่า möbler (เม้อเบล่อ)
ห้องโถง
|
Swedish (Svenska)
en hall
ett skoställ
en hylla
en hängare
en bänk
ett skåp
en lampa
en säkring
en elmätare
ett uttag
en kontakt
en strömbrytare |
คำอ่าน
เอียน ฮัล
เอ็ท สกู สเต็ล
เอียน ฮีลล่ะ
เอียน แฮ็งหงะเร่ะ
เอียน เบ๊ง ค
เอ็ท สโกพ
เอียน ลั้มป่ะ
เอียน แซคคริ่ง
เอียน เอลแมตต่าเร่ะ
เอ็ท อุ๊ทท๊อก
เอียน คอนทัก ท
เอียน สเตริม-บริตต่าเร่ะ |
คำแปล
ห้องโถง
ที่วางรองเท้า
ชั้นวางของ
ที่แขวน ไม้แขวน
ม้านั่ง
ตู้
โคมไฟ
ฟิวส์
มิเตอร์ไฟฟ้า/มาตรวัดไฟฟ้า
เต้าเสียบ/ปลั๊กไฟ
เต้าเสียบ/ปลั๊กไฟ
สวิทช์เปิด-ปิดไฟ |
ฟังการออกเสียงคำศัพท์ "ห้องโถง" - กดคำว่า Hall ที่มุมขวาบนเพื่อฟังคำศัพท์ค่ะ
ห้องรับแขก
|
Swedish (Svenska)
ett vardagsrum
en soffa
en läslampa
ett soffbord
en fruktskål
en taklampa
en tavla
en bokhylla
en matta
en tv
en stereo
en högtalare
ett cd-ställ
en gardin
en duk
en vas
ett askfat
en fåtölj
en krukväxt |
คำอ่าน
เอ็ท วอร์ดอก ส รูม
เอียน ซบฟ่ะ
เอียน แลส-ลั้มป่ะ
เอ็ท ซ่พ-บูด
เอียน ฟรุค ท สโกล
เอียน ท้อค ลั้มป่ะ
เอียน ท้อฟล่ะ
เอียน บุ๊คฮีลล่ะ
เอียน มัตต่ะ
เอียน เทเว
เอียน สเตียรีโอ
เอียน เฮิกทอหล่าเร่ะ
เอ็ท เซเด-สเต็ล
เอียน กา ร ดีน
เอียน ดู้ก ค
เอียน วอส
เอ็ท อัส ค ฟอท
เอียน โฟเทิล ย
เอียน ครุ๊กเว็ก ซ ท |
คำแปล
ห้องรับแขก
โซฟา
โคมไฟอ่านหนังสือ
โต๊ะสำหรับชุดโซฟา
ชามใส่ผลไม้
โคมไฟที่แขวนไว้กับเพดาน
รูปภาพ/ภาพวาด
ชั้นหนังสือ
พรม
โทรทัศน์
เครื่องขยายเสียง/สเตอริโอ
ลำโพง
ชั้น/ที่วางซีดี
ผ้าม่าน
ผ้าปูโต๊ะ
แจกัน
ที่เขี่ยบุหรี่
เก้าอี้นวม/เก้าอี้มีที่เท้าแขน
ไม้ประดับในกระถาง |
ฟังการออกเสียงคำศัพท์ "ห้องรับแขก" เวอร์ชั่น 1
ฟังการออกเสียงคำศพท์ "ห้องรับแขก" เวอร์ชั่น 2
หมายเหตุ ...ตัวอักษรบางตัวที่ล่องลอยอยู่ในคำอ่านนั่น เช่น วัคเกอ ร เป็นต้นเนี่ย ก็จะออกเสียง "ร" ประมาณว่า "หรึ" เบาๆ พอเป็นกระสัยค่ะ ...เอาเป็นว่าเจออะไรลอยอยู่ก็ใส่ สระอึ แล้วออกเสียงเบาๆ ไปเลยค่ะ จะได้ดูเหมือนเป็นเจ้าของภาษา
...อ่อ มีอีกอย่าง คำไหนมี "R = ร" หรือ "L = ล" เป็นตัวควบกล้ำเนี่ย ก็พยายามออกเสียงให้ชัดเจนนะคะ ก็เหมือนการออกเสียงตัวควบกล้ำของไทยเรานั่นแหละค่ะ สำคัญๆ ... อันนี้ซานต้าบอกมาอีกนั่นล่ะ ...
.. อีกนิด หางเสียงก็สำคัญนะคะ เช่น เล็ท ฝรั่งเค้าจะออกเสียง เล็ททึ มี ทึ เบาๆ ออกมาด้วยค่ะ ... ลองฝึกดูนะคะ |
30 ธันวาคม 2553
|
Go to top